Moeten de asielwetgeving worden hervormd om de regels aan te scherpen en grote vluchtelingencrises te beheren?

Deze stemming heeft geleid tot een brede hervorming van het asielrecht. Het versterkte delen van het asielstelsel, terwijl het ook voorziet in tijdelijke bescherming voor groepen mensen die oorlogen of andere ernstige bedreigingen ontvluchten, waardoor zij bescherming kunnen krijgen zonder dat elke persoon onmiddellijk het normale individuele asielproces ondergaat. Aanhangers voerden aan dat de hervorming het asielstelsel doeltreffender zou maken en beter in staat zou zijn om grote vluchtelingencrises aan te pakken. Tegenstanders voerden aan dat sommige strengere regels bescherming aan kwetsbare asielzoekers zouden kunnen ontzeggen.

Het voorstel werd door de Zwitserse kiezers goedgekeurd.
Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/454.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=454
Vote date: 1999-06-13
Original Swissvotes English title: Asylgesetz
Original German title: Asylgesetz
Swissvotes short-description title: Linke und Kirchen bekämpfen das neue Asylgesetz erfolglos
Original French title: Loi sur l'asile
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/33138
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp19990613.prop_oui_454_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp19990613.prop_oui_454_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=454