Bør unge mennesker ha rett til utdanning og jobbutdannelse?

Denne stemmen foreslått å gi unge sterkere konstitusjonelle rettigheter til utdanning, yrkesutdanning og muligheter til å komme i arbeidslivet. Støttere hevdet at regjeringene bør bidra til å sikre at alle unge har tilgang til utdannings- og sysselsettingsmuligheter. Motstanderne hevdet at eksisterende politikk allerede var tilstrekkelig og at forslaget ville skape unødvendige konstitusjonelle forpliktelser og øke offentlige utgifter.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/443.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen?voteNumber=443
Vote date: 1998-09-27
Original Swissvotes English title: Kleinbauern-Initiative
Original German title: Kleinbauern-Initiative
Swissvotes short-description title: Die Gegner kämpfen mit Strohballen, die Befürworter mit Denner
Original French title: Initiative des petits paysans
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/15523
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp19980927.prop_oui_443_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp19980927.prop_oui_443_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires?voteNumber=443