Bør standardleievilkår og leietaker beskyttes lovlig?

AI-generert sammendrag, admin gjennomgått: Denne grunnlovsendringen gjorde det mulig for regjeringen å gjøre rammeavtaler forhandlet mellom leietaker og leietakerorganisasjoner juridisk bindende. Slike avtaler kan omfatte minste leietid, oppsigelsesregler og felles tvisteløsningsorganer. Regjeringen kan også beskytte leietakerne mot misbruk i områder som lider av bolig- eller handelsmangel. Forslaget opprettet ikke generell leiepriskontroll. Støttere hevdet at disse kreftene var nødvendig for å beskytte leietakere under boligmangel. Motstandere fryktet overdreven regjeringsintervensjon i leiemarkedet. Sveitsiske velgere har godkjent endringen.
Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/228.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=228
Vote date: 1972-03-05
Original Swissvotes English title: Verfassungsartikel über den Mieterschutz und die Allgemeinverbindlicherklärung von Mietverträgen
Original German title: Verfassungsartikel über den Mieterschutz und die Allgemeinverbindlicherklärung von Mietverträgen
Swissvotes short-description title: Unbestrittener Mieterschutz
Original French title: Article sur sur la protection des locataires et sur la déclaration de force obligatoire générale de baux à loyer
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp19720305.prop_oui_228_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp19720305.prop_oui_228_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=228