کیہ تمباکو دی اشتہار بازی تے پابندی لا دتی جانی چاہیدی اے جتھے وی بچے تے نوجوان ایہنوں ویکھ سکدے نیں؟

اے آئی ولوں تیار کیتا گیا خلاصہ، ایڈمن نے جائزہ لیا: اس پہل نے تمباکو دے اشتہاراں تے پابندی لا دتی جہدا مقصد نابالغاں لئی سی یا اوہناں تک اپڑ سکدا سی۔ اس وچ پرنٹ تے سوشل میڈیا، آن لائن اشتہار، پوسٹر، سنیما گھر، پوائنٹس آف سیل تے ایونٹ کفالت، تے الیکٹرانک سگریٹاں تے لاگو ہون آلے اسی طرح دے اصولاں دا احاطہ کیتا گیا۔ اشتہار صرف اودوں ای ممکن رہوے گا جدوں ایہ خاص طور تے بالغاں تک پہنچ جائے گا۔ حامیاں نے دلیل دتی کہ نوجواناں دی نمائش نو گھٹ کرن نال اوہناں چوں بوہتیاں نوں سگریٹ پینا شروع کرن توں روکیا جائے گا۔ مخالفین نے آکھیا کہ ایہ اقدام قانونی مصنوعات لئی تقریباً مکمل اشتہاری پابندی دے مترادف ہووے گا تے غیر ضروری طور تے تجارتی آزادی نوں محدود کرے گا۔ سوئس ووٹراں نے اس اقدام دی منظوری دتی۔

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/652.00
Official result data: https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/va/20220213/can652.html
Vote date: 2022-02-13
Original Swissvotes English title: Initiative «No tobacco ads for children and young adults»
Original German title: Initiative «Kinder und Jugendliche ohne Tabakwerbung»
Swissvotes short-description title: Volk will Kinder und Jugendliche mit einem weitgehenden Tabakwerbeverbot schützen
Original French title: Initiative «Enfants et jeunes sans publicité pour le tabac»
Official English explanatory information: http://web.archive.org/web/20220211175344/https://www.admin.ch/gov/en/start/documentation/votes/20220213/no-tobacco-ads-for-children-and-young-adults.html
Official German explanatory information: https://web.archive.org/web/20220202135808/https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/abstimmungen/20220213/volksinitiative-ja-zum-schutz-der-kinder-und-jugendlichen-vor-tabakwerbung.html
Official French explanatory information: https://web.archive.org/web/20220209133834/https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/votations/20220213/initiative-populaire-oui-a-la-protection-des-enfants-et-des-jeunes-contre-la-publicite-pour-le-tabac.html
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/62089
Federal office information (German): http://web.archive.org/web/20220209103850/https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/strategie-und-politik/politische-auftraege-und-aktionsplaene/politische-auftraege-zur-tabakpraevention/tabakpolitik-schweiz/volksinitiative-kinder-ohne-tabakwerbung.html
Federal office information (French): https://web.archive.org/web/20220112220852/https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/strategie-und-politik/politische-auftraege-und-aktionsplaene/politische-auftraege-zur-tabakpraevention/tabakpolitik-schweiz/volksinitiative-kinder-ohne-tabakwerbung.html
easyvote explainer video (German): https://www.youtube.com/watch?v=eTrnmN8HC4U
easyvote explainer video (French): https://www.youtube.com/watch?v=ZkBcdxhL7Y8
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20220213.prop_oui_652_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20220213.prop_oui_652_0
Official chronology (German): https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/vi/vis484.html
Official chronology (French): https://www.bk.admin.ch/ch/f/pore/vi/vis484.html