کیہ شدید قلت دے دوران حکومتاں نوں مارکیٹ دے اصولاں نوں ختم کرن دی اجازت ہونی چاہیدی اے؟

اے آئی-جنریٹڈ سمری، ایڈمن نے جائزہ لیا: اس ووٹ نے وفاقی حکومت نو شدید قلت دے دوران ضروری سامان تے خدمات دی فراہمی نو محفوظ بنان دا آئینی اختیار دتا جہنوں مارکیٹ حل نئیں کر سکی۔ ایہہ روک تھام دے اقدامات متعارف کروا سکدا اے تے جتھے ضروری ہووے، عام تجارتی آزادی توں دور ہو سکدا اے۔ حامیاں نے دلیل دتی کہ تیل تے خوراک دی قلت نے ظاہر کیتا اے کہ جنگ دے نال نال امن دے ویلے چ وی بحران دی تیاری دی لوڑ اے۔ ناقدین نو خدشہ سی کہ طاقت نو وسیع تر معاشی مداخلت دے لی استعمال کیتا جا سکدا اے۔ سوئس ووٹراں نے آئینی تبدیلی دی زبردست منظوری دتی۔

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/300.00
Official result data: https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/va/19800302/det300.html
Vote date: 1980-03-02
Original Swissvotes English title: Neuordnung der Landesversorgung
Original German title: Neuordnung der Landesversorgung
Swissvotes short-description title: Ja zu neuer Versorgungspolitik: Bund soll auch in Friedenszeiten Krisen verhindern
Original French title: Nouvelle réglementation de l'approvisionnement du pays
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp19800302.prop_oui_300_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp19800302.prop_oui_300_0
Official chronology (German): https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/rf/cr/1979/19790178.html
Official chronology (French): https://www.bk.admin.ch/ch/f/pore/rf/cr/1979/19790178.html