Os governos devem apoiar e coordenar as redes de ciclovias?

Resumo gerado por IA, revisado pelo administrador: Esta votação permitiu que o governo nacional apoiasse as autoridades regionais e coordenasse o planejamento de redes de ciclovias, assim como já fazia com as trilhas para pedestres e caminhadas. Os governos regionais e locais continuariam responsáveis pela construção e manutenção das rotas. Os defensores argumentaram que uma melhor coordenação melhoraria a segurança viária, a saúde e o transporte ecologicamente correto. Os oponentes argumentaram que o planejamento deveria permanecer inteiramente sob responsabilidade regional e local. Os eleitores suíços aprovaram a proposta.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/620.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=620
Vote date: 2018-09-23
Original Swissvotes English title: Decree on cycle paths and footpaths
Original German title: Bundesbeschluss über die Velowege sowie die Fuss- und Wanderwege
Swissvotes short-description title: Veloförderung kommt sturzfrei in der Verfassung an
Original French title: Arrêté fédéral concernant les voies cyclables et les chemins et sentiers pédestres
Official English explanatory information: https://web.archive.org/web/20180824034145/https://www.admin.ch/gov/en/start/documentation/votes/20180923/bundesbeschluss-ueber-die-velowege-sowie-die-fuss--und-wanderweg.html
Official French explanatory information: https://web.archive.org/web/20180908003340/https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/votations/20180923/bundesbeschluss-ueber-die-velowege-sowie-die-fuss--und-wanderweg.html
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/58513
easyvote explainer video (German): https://www.youtube.com/watch?v=v7jtxfoxBjQ
easyvote explainer video (French): https://www.youtube.com/watch?v=iEy5qBk3qCc
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20180923.prop_oui_620_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20180923.prop_oui_620_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=620