Devem as agências de inteligência ganhar poderes para grampear telefones e hackear computadores?

Resumo gerado por IA, administrador revisado: Esta lei deu às agências de inteligência novos poderes de vigilância ao investigar ameaças graves, como terrorismo, espionagem, proliferação de armas ou ataques à infraestrutura crítica. As medidas incluíam tocar telefones, entrar em sistemas de computador e escutar secretamente dentro de salas privadas. Só poderiam ser utilizadas quando existisse uma ameaça grave concreta e após um processo de aprovação em várias fases. Os apoiadores argumentaram que as agências de inteligência precisavam de ferramentas modernas para prevenir ataques e responder à mudança de tecnologia. Os opositores temiam a intromissão excessiva na privacidade, a supervisão insuficiente e a recolha de informações sobre pessoas que não eram suspeitas de transgressão. Os eleitores suíços aprovaram a lei.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/607.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=607
Vote date: 2016-09-25
Original Swissvotes English title: Act on the Intelligence Service
Original German title: Nachrichtendienstgesetz
Swissvotes short-description title: Ja zu stärkerer nachrichtendienstlicher Überwachung aus Angst vor Terrorismus
Original French title: Loi sur le renseignement
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/55016
easyvote explainer video (German): https://www.youtube.com/watch?v=V-uzhU2lJuI
easyvote explainer video (French): https://www.youtube.com/watch?v=yZRmhRcWrJY
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20160925.prop_oui_607_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20160925.prop_oui_607_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=607