Os gastos militares devem ser reduzidos pela metade, com um terço da economia sendo usado para esforços internacionais de paz?

Resumo gerado por IA, revisado pelo administrador: Esta iniciativa propôs reduzir os gastos militares e de defesa nacional à metade do nível de 1987 em dez anos. Um terço da verba economizada seria destinado a esforços adicionais de paz internacional. O governo também apoiaria a reestruturação de empresas e organizações públicas afetadas pelos cortes na defesa e criaria um fundo para ajudar a gerar novos empregos. Os defensores argumentaram que o fim da Guerra Fria possibilitou grandes economias militares e que parte do dinheiro poderia ser usada de forma mais produtiva. Os oponentes argumentaram que os cortes enfraqueceriam excessivamente a defesa nacional e imporiam regras rígidas de gastos, independentemente das condições de segurança futuras. Os eleitores suíços rejeitaram a iniciativa.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/471.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen?voteNumber=471
Vote date: 2000-11-26
Original Swissvotes English title: «Umverteilungsinitiative»
Original German title: «Umverteilungsinitiative»
Swissvotes short-description title: Nein zu 'Sparen beim Militär' – Ausgaben werden nicht halbiert
Original French title: «Initiative en faveur d'une redistribution des dépenses»
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/11396
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20001126.prop_oui_471_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20001126.prop_oui_471_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires?voteNumber=471