Ar trebui ca regiunile mai bogate să contribuie mai mult la sprijinirea regiunilor mai sărace?

Acest vot a fost despre reformarea modului în care banii fiscali şi responsabilităţile guvernamentale sunt împărţite între guvernele naţionale şi regionale. Reforma a sporit sprijinul financiar din partea regiunilor mai bogate către cele mai sărace, clarificând totodată care nivel de guvernare este responsabil pentru diferite servicii publice. Susţinătorii au susţinut că va spori eficienţa guvernului şi va reduce inegalităţile regionale. Oponenţii au susţinut că unele regiuni vor plăti semnificativ mai mult şi îşi vor pierde independenţa financiară.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/514.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=514
Vote date: 2004-11-28
Original Swissvotes English title: Neugestaltung Finanzausgleich
Original German title: Neugestaltung Finanzausgleich
Swissvotes short-description title: Finanzausgleich und Aufgabenteilung erhalten eine neue Architektur
Original French title: Réforme de la péréquation financière
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/56523
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20041128.prop_oui_514_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20041128.prop_oui_514_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=514