Ar trebui ca infractorii violenți sau sexuali care nu pot fi tratați să fie deținuți pe viață?

Rezumat generat de inteligența artificială, revizuit de administrator: Această inițiativă impunea detenția pe viață pentru infractorii sexuali sau violenți evaluați ca fiind extrem de periculoși și netratabili. Eliberarea și ieșirea din închisoare ar fi excluse. O nouă evaluare ar fi posibilă numai dacă noile cunoștințe științifice ar indica faptul că tratamentul a devenit posibil. Susținătorii au acordat prioritate protejării publicului de recidivă. Oponenții au susținut că legislația existentă era suficientă și că eliminarea aproape completă a revizuirilor viitoare risca încălcarea drepturilor omului. Alegătorii elvețieni au aprobat inițiativa.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/506.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen?voteNumber=506
Vote date: 2004-02-08
Original Swissvotes English title: Initiative für eine lebenslange Verwahrung für gefährliche Straftäter
Original German title: Initiative für eine lebenslange Verwahrung für gefährliche Straftäter
Swissvotes keyword/additional content: Verwahrungsinitiative
Swissvotes short-description title: Brutales Sexualdelikt zeitigt politische Folgen: Ja zur Verwahrungsinitiative
Original French title: Initiative pour un internement à vie pour les délinquants dangereux
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/1659
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20040208.prop_oui_506_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20040208.prop_oui_506_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires?voteNumber=506