Должна ли одна государственная страховая компания заменить частные базовые медицинские страховые компании?

Краткое изложение, сгенерированное ИИ, проверено администратором: Эта инициатива предлагала заменить существующую систему конкурирующих частных страховых компаний, предоставляющих базовое медицинское страхование, одной национальной государственной страховой компанией. Управление страховой компанией осуществлялось бы при участии национальных и региональных правительств, застрахованных лиц и медицинских учреждений. Она собирала бы страховые взносы и оплачивала бы базовое медицинское обслуживание, при этом в каждом регионе действовали бы единые страховые взносы, основанные на стоимости. Дополнительное медицинское страхование оставалось бы отдельным видом страхования. Сторонники утверждали, что единая страховая компания сократит расходы на маркетинг, администрирование и смену страховщика. Противники предупреждали, что устранение конкуренции и возможности смены страховщика может увеличить затраты и создать неопределенность в переходный период. Швейцарские избиратели отклонили инициативу.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/586.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen?voteNumber=586
Vote date: 2014-09-28
Original Swissvotes English title: Initiative «For a public health insurance»
Original German title: Initiative «Für eine öffentliche Krankenkasse»
Swissvotes short-description title: Erneut keine Zustimmung zur Einheitskrankenkasse
Original French title: Initiative «Pour une caisse publique d'assurance-maladie»
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/30425
easyvote explainer video (German): https://www.youtube.com/watch?v=7mn1qVvzTMA
easyvote explainer video (French): https://www.youtube.com/watch?v=4FpKZajMig4
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20140928.prop_oui_586_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20140928.prop_oui_586_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires?voteNumber=586