Следует ли сократить пособия по безработице, чтобы побудить людей быстрее найти работу?

В Швейцарии состоялось голосование по вопросу реформирования системы страхования по безработице путем сокращения некоторых пособий и изменения критериев получения выплат. Сторонники утверждали, что изменения укрепят финансовое положение системы и побудят безработных быстрее вернуться к работе. Противники же заявляли, что реформы сократят поддержку тех, кто действительно в ней нуждается. Избиратели одобрили реформу.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/492.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=492
Vote date: 2002-11-24
Original Swissvotes English title: Arbeitslosenversicherungsgesetz
Original German title: Arbeitslosenversicherungsgesetz
Swissvotes short-description title: Revision des Arbeitslosenversicherungsgesetzes wirft keine hohen Wellen
Original French title: Loi sur l'assurance-chômage
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/29961
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20021124.prop_oui_492_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20021124.prop_oui_492_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=492