Должно ли обязательное медицинское страхование покрывать только пребывание в больнице?

Краткое изложение, сгенерированное ИИ, проверено администратором: Эта инициатива предлагала ограничить обязательное медицинское страхование только пребыванием в больнице. Амбулаторное и дневное лечение больше не покрывалось бы обязательным страхованием, поэтому людям пришлось бы оплачивать его самостоятельно или приобретать дополнительную страховку. Сторонники утверждали, что это снизит обязательные страховые взносы и ограничит обязательное страхование только основными медицинскими рисками. Противники предупреждали, что это снизит доступ к здравоохранению, особенно для людей с низкими доходами, и создаст двухуровневую систему. Швейцарские избиратели отклонили инициативу.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/472.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen?voteNumber=472
Vote date: 2000-11-26
Original Swissvotes English title: Initiative «für tiefere Spitalkosten»
Original German title: Initiative «für tiefere Spitalkosten»
Swissvotes short-description title: Das Obligatorium der Krankenversicherung bleibt unangetastet
Original French title: Initiative «pour des coûts hospitaliers moins élevés»
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/27972
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20001126.prop_oui_472_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20001126.prop_oui_472_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires?voteNumber=472