Bör arbetande mödrar få 14 veckors betald föräldraledighet?

AI-genererad sammanfattning, administratörsgranskning: Denna omröstning utvidgade Schweiz befintliga system för inkomstförlustersättning till att omfatta anställda mödrar och gav dem 80 % av deras tidigare inkomst i 14 veckor efter förlossningen. Samma reform ökade också ersättningen för personer som utför militär, civil eller civil skyddstjänst. Förespråkarna sa att den gav ett praktiskt system för betald mammaledighet utan att skapa ett separat nytt socialförsäkringssystem. Motståndarna invände mot de extra obligatoriska kostnaderna och hävdade att förmånen täckte anställda mödrar men inte mödrar som inte hade betalt arbete. Schweiziska väljare godkände reformen.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/513.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=513
Vote date: 2004-09-26
Original Swissvotes English title: Erwerbsersatz für Dienstleistende und bei Mutterschaft
Original German title: Erwerbsersatz für Dienstleistende und bei Mutterschaft
Swissvotes keyword/additional content: Mutterschaftsversicherung
Swissvotes short-description title: Im vierten Anlauf: Mehrheitsfähiger Kompromiss beim Mutterschaftsurlaub vom Volk angenommen
Original French title: Allocations pour perte de gain en cas de service ou de maternité
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/30850
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20040926.prop_oui_513_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20040926.prop_oui_513_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=513