Bör underrättelsetjänster få befogenhet att avlyssna telefoner och hacka datorer?

AI-genererad sammanfattning, admin granskas: Denna lag gav underrättelsetjänster nya övervakningsbefogenheter när man undersöker allvarliga hot som terrorism, spionage, vapenspridning eller attacker på kritisk infrastruktur. Åtgärderna inkluderade knacka telefoner, in i datorsystem och i hemlighet lyssna inuti privata rum. De kan endast användas när ett konkret allvarligt hot förekom och efter en flerstegs godkännandeprocess. Supporters hävdade att underrättelsetjänster behövde moderna verktyg för att förhindra attacker och reagera på förändrad teknik. Motståndare fruktade överdrivet intrång i privatlivet, otillräcklig tillsyn och insamling av information om personer som inte misstänktes för fel. Schweiziska väljare godkände lagen.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/607.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=607
Vote date: 2016-09-25
Original Swissvotes English title: Act on the Intelligence Service
Original German title: Nachrichtendienstgesetz
Swissvotes short-description title: Ja zu stärkerer nachrichtendienstlicher Überwachung aus Angst vor Terrorismus
Original French title: Loi sur le renseignement
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/55016
easyvote explainer video (German): https://www.youtube.com/watch?v=V-uzhU2lJuI
easyvote explainer video (French): https://www.youtube.com/watch?v=yZRmhRcWrJY
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20160925.prop_oui_607_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20160925.prop_oui_607_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=607