Bör standardavtal om hyresvillkor och hyresgästskydd vara juridiskt bindande?

AI-genererad sammanfattning, granskad av administratören: Denna konstitutionella ändring gjorde det möjligt för regeringen att göra ramavtal om hyresavtal som förhandlats fram mellan hyresvärds- och hyresgästorganisationer rättsligt bindande. Sådana avtal skulle kunna omfatta minimihyrestider, uppsägningsregler och gemensamma tvistlösningsorgan. Regeringen skulle också kunna skydda hyresgäster från otillbörliga hyror i områden som lider av bostads- eller kommersiella fastighetsbrist. Förslaget inrättade inte generella hyresregler. Förespråkarna hävdade att dessa befogenheter behövdes för att skydda hyresgäster under bostadsbrist. Motståndarna befarade överdrivna statliga ingripanden på hyresmarknaden. Schweiziska väljare godkände ändringen.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/228.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=228
Vote date: 1972-03-05
Original Swissvotes English title: Verfassungsartikel über den Mieterschutz und die Allgemeinverbindlicherklärung von Mietverträgen
Original German title: Verfassungsartikel über den Mieterschutz und die Allgemeinverbindlicherklärung von Mietverträgen
Swissvotes short-description title: Unbestrittener Mieterschutz
Original French title: Article sur sur la protection des locataires et sur la déclaration de force obligatoire générale de baux à loyer
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp19720305.prop_oui_228_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp19720305.prop_oui_228_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=228