Bör allvarliga brott utlösa automatisk utvisning av utländska medborgare?

AI-genererad sammanfattning, administratörsgranskning: Detta initiativ föreslog automatisk utvisning av utländska medborgare som dömts för specifika brott, inklusive allvarliga vålds- eller sexuella brott, narkotikahandel, inbrott och bedrägligt mottagande av offentliga förmåner. Förespråkarna hävdade att automatiska regler skulle förbättra den allmänna säkerheten och förhindra inkonsekvent verkställighet. Motståndarna menade att domstolarna fortfarande bör beakta allvaret i varje fall, personliga omständigheter och proportionalitet. Schweiziska väljare godkände initiativet.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/552.10
Official result data: https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/va/20101128/det552.html
Vote date: 2010-11-28
Original Swissvotes English title: Initiative «For the expulsion of criminal foreigners (Expulsion Initiative)»
Original German title: Ausschaffungsinitiative
Swissvotes short-description title: Gegenentwurf kann die erstmalige Annahme einer ausländerpolitischen Initiative nicht verhindern
Original French title: Initiative sur le renvoi
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/31823
Department information (French): https://web.archive.org/web/20101127142658/http://www.ejpd.admin.ch/content/ejpd/fr/home/dokumentation/abstimmungen/2010-11-28.html
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20101128.prop_oui_552_1
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20101128.prop_oui_552_1
Official chronology (German): https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/vi/vis357.html
Official chronology (French): https://www.bk.admin.ch/ch/f/pore/vi/vis357.html