Je, ukosefu wa ajira utadumu kwa muda mrefu lakini utapungua?

Muhtasari wa habari, admin alipitiwa:

Kura hiyo imependekeza kuongezwa kwa muda wa juu wa faida za ukosefu wa ajira kutoka siku 300 hadi 400 huku ikipunguza malipo ya kawaida kutoka asilimia 80 hadi asilimia 70 ya mapato ya awali kwa baadhi ya watu wasio na ajira. Pia ilianzisha hatua zinazowahimiza watu kukubali kazi ya malipo ya muda mfupi au ya chini, na bima ya ukosefu wa ajira kusaidia kufidia mapato ya chini.

Waungaji mkono wanasema mabadiliko hayo yatatoa ulinzi wa muda mrefu wakati wa ukosefu wa ajira huku wakidhibiti gharama na kuwasaidia watu kurudi kazini. Wapinzani walisema kupunguza malipo ya faida na kuhitaji kukubali kazi ya chini ya kulipwa inaweza kuweka shinikizo lisilo la haki kwa watu wasio na ajira na mishahara.

Pendekezo hilo limeidhinishwa na wapiga kura wa Uswisi.

Kura ya maoni ilibadilishwa kutoka kura ya shirikisho la Uswisi. Kura zilizopigwa ni matokeo rasmi ya Uswisi kwa pendekezo la awali linalohusishwa, sio kura zilizopigwa kwenye neno hili lililobadilishwa.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/398.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=398
Vote date: 1993-09-26
Original Swissvotes English title: Massnahmen in der Arbeitslosenversicherung
Original German title: Massnahmen in der Arbeitslosenversicherung
Swissvotes short-description title: Weniger soll mehr sein: Deutliches Ja zur Kürzung der Arbeitslosengelder und zur Verlängerung der Bezugsdauer
Original French title: Mesures en matière d'assurance-chômage
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/29927
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp19930926.prop_oui_398_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp19930926.prop_oui_398_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=398