Чи слід скасувати випробування на тваринах?

Цей голос запропонував заборонити всі дослідження тварин для наукових, медичних та комерційних цілей. Підтримувачі стверджують, що тварини не повинні використовуватися в експериментах і які альтернативні методи тестування повинні бути розроблені. Опоненти стверджують, що дослідження тварин залишалося необхідним для розробки нових лікарських засобів та медичних препаратів, що вже існуючі закони вже обмежені страждання тварин.
Пропозиція відхилялася від швейцарських виборців.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/391.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen?voteNumber=391
Vote date: 1993-03-07
Original Swissvotes English title: Initiative «zur Abschaffung der Tierversuche»
Original German title: Initiative «zur Abschaffung der Tierversuche»
Swissvotes short-description title: Auch im dritten Anlauf keine 'Abschaffung der Tierversuche'
Original French title: Initiative «pour l'abolition des expériences sur animaux»
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/16934
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp19930307.prop_oui_391_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp19930307.prop_oui_391_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires?voteNumber=391