Чи повинні підприємства мати більшу гнучкість щодо використання нічної та недільної роботи?

Підсумок, згенерований штучним інтелектом, перевірено адміністратором: Це голосування стосувалося спрощення для підприємств використання нічної та недільної роботи в ситуаціях, коли це дозволено швейцарським трудовим законодавством. Прихильники стверджували, що більша гнучкість допоможе підприємствам конкурувати, створювати робочі місця та краще задовольняти попит клієнтів. Опоненти стверджували, що існуючі обмеження захищають здоров'я працівників, сімейне життя та час для відпочинку. Швейцарські виборці відхилили пропозицію та вирішили зберегти існуючі правила.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/433.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=433
Vote date: 1996-12-01
Original Swissvotes English title: Arbeitsgesetz
Original German title: Arbeitsgesetz
Swissvotes short-description title: Wirtschaftsvertreter überspannen bei der Nacht- und Sonntagsarbeit den Bogen
Original French title: Loi sur le travail
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/26836
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp19961201.prop_oui_433_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp19961201.prop_oui_433_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=433