Cảnh sát có nên được phép hạn chế những người bị nghi ngờ là mối đe dọa khủng bố không?

Tóm tắt do AI tạo ra, đã được quản trị viên xem xét: Cuộc bỏ phiếu này liên quan đến quyền hạn phòng ngừa của cảnh sát đối với những người bị coi là mối đe dọa khủng bố, ngay cả khi họ chưa phạm tội. Chính quyền có thể áp đặt nghĩa vụ báo cáo, cấm liên lạc, cấm định vị và cấm đi lại, và trong những trường hợp nghiêm trọng nhất, có thể áp đặt quản thúc tại gia theo quyết định của tòa án. Những người ủng hộ lập luận rằng cảnh sát cần các công cụ để ngăn chặn các cuộc tấn công trước khi chúng xảy ra. Những người phản đối lập luận rằng định nghĩa về mối đe dọa khủng bố quá rộng và các hạn chế dựa trên hành vi dự đoán trong tương lai đe dọa đến thủ tục tố tụng công bằng, nhân quyền và quyền trẻ em. Cử tri Thụy Sĩ đã thông qua luật này.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/645.00
Official result data: https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/va/20210613/can645.html
Vote date: 2021-06-13
Original Swissvotes English title: Act on police measures to combat terrorism
Original German title: Gesetz über polizeiliche Massnahmen gegen Terrorismus
Swissvotes short-description title: Nach Anschlägen in Europa: Ja zu schärferer Terrorbekämpfung
Original French title: Loi sur les mesures policières contre le terrorisme
Official English explanatory information: http://web.archive.org/web/20210526010724/https://www.admin.ch/gov/en/start/documentation/votes/20210613/federal-act-on-police-measures-to-combat-terrorism.html
Official German explanatory information: https://web.archive.org/web/20210603185900/https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/abstimmungen/20210613/bundesgesetz-uber-polizeiliche-massnahmen-zur-bekampfung-von-terrorismus.html
Official French explanatory information: https://web.archive.org/web/20210612002043/https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/votations/20210613/loi-federale-sur-les-mesures-policieres-de-lutte-contre-le-terrorisme.html
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/59211
Department information (German): http://web.archive.org/web/20210607145202/https://www.ejpd.admin.ch/ejpd/de/home/themen/abstimmungen/terrorismusbekaempfung.html
Department information (French): http://web.archive.org/web/20210514135806/https://www.ejpd.admin.ch/ejpd/fr/home/themes/abstimmungen/terrorismusbekaempfung.html
easyvote explainer video (German): https://www.youtube.com/watch?v=2MJvdUCNkPc
easyvote explainer video (French): https://www.youtube.com/watch?v=HxYECpBsPy4
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20210613.prop_oui_645_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20210613.prop_oui_645_0
Official chronology (German): https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/rf/cr/2018/20183810.html
Official chronology (French): https://www.bk.admin.ch/ch/f/pore/rf/cr/2018/20183810.html