Các cửa hàng tại ga tàu có nên được phép mở cửa vào Chủ nhật không?

Tóm tắt do AI tạo, đã được quản trị viên xem xét: Cuộc bỏ phiếu này liên quan đến việc cho phép các cửa hàng tại ga tàu mở cửa vào Chủ nhật. Đề xuất đã được chấp nhận với đa số sít sao 50,56% ủng hộ.
Nội dung VoteWorld được điều chỉnh từ một cuộc bỏ phiếu liên bang của Thụy Sĩ. Phiếu bầu ban đầu là kết quả chính thức của Thụy Sĩ cho đề xuất gốc được liên kết, không phải là phiếu bầu được bỏ cho nội dung đã được điều chỉnh này.
Mô hình AI: gpt-4o-mini

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/521.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=521
Vote date: 2005-11-27
Original Swissvotes English title: Arbeitsgesetz (Sonntagsarbeit)
Original German title: Arbeitsgesetz (Sonntagsarbeit)
Swissvotes short-description title: Ein hauchdünnes Ja zum Sonntagsverkauf an Bahnhöfen
Original French title: Loi sur le travail (travail du dimanche)
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/13909
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic⟨=de#c=indicator&i;=vp20051127.prop_oui_521_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic⟨=fr#c=indicator&i;=vp20051127.prop_oui_521_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=521