Topic:

Liệu các tội nghiêm trọng có nên dẫn đến việc trục xuất bất chấp khó khăn cá nhân nghiêm trọng?

Liệu các tội nghiêm trọng có nên dẫn đến việc trục xuất bất chấp khó khăn cá nhân nghiêm trọng?
Hình minh họa do AI tạo ra

Cộng đồng VoteWorld

  • Có 0% (0)
  • Không 0% (0)

Cộng đồng VoteWorld: 0

Kết quả chính thức — Thụy Sĩ

  • Có 41.1% (1375098)
  • Không 58.9% (1966965)

Kết quả chính thức — Thụy Sĩ: 3342063

VoteWorld votes shown. The official Swiss result is available separately. Official source: https://swissvotes.ch/vote/597.00. Imported: 2026-05-31.

Thông tin thêm

Tóm tắt do AI tạo ra, đã được quản trị viên xem xét: Sáng kiến này liệt kê các hành vi phạm tội sẽ tự động dẫn đến trục xuất khi do công dân nước ngoài thực hiện. Tòa án không thể đưa ra ngoại lệ vì việc trục xuất sẽ gây ra khó khăn nghiêm trọng cho cá nhân; các ngoại lệ chủ yếu giới hạn ở trường hợp tự vệ chính đáng hoặc trường hợp cần thiết. Người bị trục xuất cũng sẽ bị cấm nhập cảnh từ 5 đến 15 năm. Những người ủng hộ lập luận rằng điều này là cần thiết để thực thi các quyết định bỏ phiếu trước đó và cải thiện an ninh. Những người phản đối lập luận rằng việc trục xuất tự động là không tương xứng và làm suy yếu việc xem xét của tòa án, các biện pháp bảo vệ hiến pháp và việc tuân thủ luật pháp quốc tế. Cử tri Thụy Sĩ đã bác bỏ sáng kiến này.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/597.00
Official result data: https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/va/20160228/det597.html
Vote date: 2016-02-28
Original Swissvotes English title: «Implementation initiative»
Original German title: «Durchsetzungsinitiative»
Swissvotes short-description title: Die Durchsetzungsinitiative fällt überraschend deutlich durch
Original French title: «Initiative de mise en oeuvre»
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/55066
Department information (German): https://web.archive.org/web/20160209021602/http://www.ejpd.admin.ch/ejpd/de/home/aktuell/abstimmungen/2016-02-28-durchsetzungsinitiative.html
Department information (French): https://web.archive.org/web/20160115122037/http://www.ejpd.admin.ch/ejpd/fr/home/aktuell/abstimmungen/2016-02-28-durchsetzungsinitiative.html
easyvote explainer video (German): https://www.youtube.com/watch?v=P5rD6O9D99o
easyvote explainer video (French): https://www.youtube.com/watch?v=0cAXaios8m4
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20160228.prop_oui_597_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20160228.prop_oui_597_0
Official chronology (German): https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/vi/vis433.html
Official chronology (French): https://www.bk.admin.ch/ch/f/pore/vi/vis433.html