是否应该禁止在儿童和青少年能够看到的地方投放烟草广告？

人工智能生成的摘要，管理员审核：这项提案禁止针对未成年人或可能接触到未成年人的烟草广告。它涵盖印刷品和社交媒体、网络广告、海报、电影院、销售点和活动赞助，并对电子烟制定了类似的规定。广告只有在仅面向成年人的情况下才允许投放。支持者认为，减少青少年接触烟草广告可以防止更多青少年开始吸烟。反对者则表示，这项措施相当于对合法产品几乎完全禁止广告，并会不必要地限制商业自由。瑞士选民投票通过了这项提案。

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/652.00
Official result data: https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/va/20220213/can652.html
Vote date: 2022-02-13
Original Swissvotes English title: Initiative «No tobacco ads for children and young adults»
Original German title: Initiative «Kinder und Jugendliche ohne Tabakwerbung»
Swissvotes short-description title: Volk will Kinder und Jugendliche mit einem weitgehenden Tabakwerbeverbot schützen
Original French title: Initiative «Enfants et jeunes sans publicité pour le tabac»
Official English explanatory information: http://web.archive.org/web/20220211175344/https://www.admin.ch/gov/en/start/documentation/votes/20220213/no-tobacco-ads-for-children-and-young-adults.html
Official German explanatory information: https://web.archive.org/web/20220202135808/https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/abstimmungen/20220213/volksinitiative-ja-zum-schutz-der-kinder-und-jugendlichen-vor-tabakwerbung.html
Official French explanatory information: https://web.archive.org/web/20220209133834/https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/votations/20220213/initiative-populaire-oui-a-la-protection-des-enfants-et-des-jeunes-contre-la-publicite-pour-le-tabac.html
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/62089
Federal office information (German): http://web.archive.org/web/20220209103850/https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/strategie-und-politik/politische-auftraege-und-aktionsplaene/politische-auftraege-zur-tabakpraevention/tabakpolitik-schweiz/volksinitiative-kinder-ohne-tabakwerbung.html
Federal office information (French): https://web.archive.org/web/20220112220852/https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/strategie-und-politik/politische-auftraege-und-aktionsplaene/politische-auftraege-zur-tabakpraevention/tabakpolitik-schweiz/volksinitiative-kinder-ohne-tabakwerbung.html
easyvote explainer video (German): https://www.youtube.com/watch?v=eTrnmN8HC4U
easyvote explainer video (French): https://www.youtube.com/watch?v=ZkBcdxhL7Y8
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20220213.prop_oui_652_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20220213.prop_oui_652_0
Official chronology (German): https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/vi/vis484.html
Official chronology (French): https://www.bk.admin.ch/ch/f/pore/vi/vis484.html