道路交通税是否应该保留给公路?

大赦国际编写的摘要,经审查: 该倡议提议保留从道路交通中收取的所有公路和公路运输税和收费。 当时,普通燃料税收入只有一半指定用于道路,而其余部分则资助了其他政府活动. 该倡议还需要在提出新的公路收费或增加现有收费之前举行全国公民投票。 支持者认为,机动车手支付的钱应该用于道路基础设施. 反对者警告说,将从一般预算中去除大约15亿瑞士法郎,要求提高教育、公共交通、国防或农业等领域的税收或削减。 瑞士选民拒绝了这一举措.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/602.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen?voteNumber=602
Vote date: 2016-06-05
Original Swissvotes English title: Initiative «For fair transport funding»
Original German title: Initiative «Für eine faire Verkehrsfinanzierung»
Swissvotes keyword/additional content: Milchkuh-Initiative
Swissvotes short-description title: Das Volk sieht die Autofahrenden nicht als 'Milchkuh'
Original French title: Initiative «Pour un financement équitable des transports»
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/22771
easyvote explainer video (German): https://www.youtube.com/watch?v=r3If-qP-6_k
easyvote explainer video (French): https://www.youtube.com/watch?v=abOVoV6VFRk
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20160605.prop_oui_602_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20160605.prop_oui_602_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires?voteNumber=602